Prevod od "или други начин" do Italijanski

Prevodi:

o altro modo

Kako koristiti "или други начин" u rečenicama:

На један или други начин, сетиће се.
Di un o un'altra forma, ricorderanno!
На један или други начин, Југ ће им приредити топлу добродошлицу.
In un modo o in un altro, il Sud dara' loro una calda accoglienza.
Нема више обрађених докумената. Правни или други начин.
Non trattera' piu' alcun documento, legale... o no.
На један или други начин учинићу да се боље осећаш.
In un modo o nell'altro, ti faro' sentire meglio.
Све што додирнете завршава прекривено крвљу, на један или други начин.
Tutto cio' che tocchi, chissa' come, finisce per coprirsi di sangue.
Зато што један или други начин, Тамо ће бити после тога.
Perché in un modo o nell'altro... ci sarà per forza un dopo.
Као што сам вам рекао, Ови људи извући то срање један или други начин.
Come ti avevo detto, questi ragazzi la fanno sempre franca, in un modo o nell'altro.
Ми само тражимо екстремне услове, на један или други начин.
No, stiamo cercando le condizioni buone, in un modo o nell'altro.
Мало више демонскији него раније, али на један или други начин, сви завршимо овде.
Un pochino più demoniaci dell'ultima volta, ma, in un modo o nell'altro, finiamo tutti a Purgatory.
Ако не успемо, председник је јасно Да ће спречити Иран да добије нуклеарно оружје Један или други начин.
Se non ci riusciamo, il Presidente ha detto chiaramente che impedira' all'Iran di ottenere delle armi nucleari, in un modo o nell'altro.
Он прети ан аллен Цхарге, знате, да натера пороту одлучити један или други начин.
Minaccia una procedura Allen, ossia obbligare la giuria a decidere, in un modo o nell'altro.
Сви ови људи, на један или други начин говоре да оно што видите није све што добијате.
Tutta questa gente sta dicendo, in un modo o in un altro, che ciò che vedete non è tutto ciò che avete.
На један или други начин, ове телевизијске сезоне, одговорна сам за доношење 70 часова програма свету.
In un modo o nell'altro, in questa stagione TV mi occupo di dare al mondo circa 70 ore di programmazione.
Али оно што је сигурно је да ће наш неодрживи пут бити решен на један или други начин за неколико деценија.
Ma ciò che è certo è che il nostro insostenibile percorso si risolverà in un modo o nell'altro in qualche decina di anni.
0.17437601089478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?